第9集。在第三季第9集中, 第三季9集中,佐佐木变回金木的剧情是出自《火影忍者》第8集。
在第一话中被黑崎一护打倒后,将他带到水族馆进行救治时却发现有个人突然出现在她面前并对她说“这是你杀害我的孩子”,但随后再次与之发生矛盾和冲突。之后佐佐木把它交给了金木等人,并将他们送到了自己的世界——东京,并且向其说明了为什么要让金木成为她的女朋友。当小伙伴们得知这个消息以后便决定去解开封印,以解决一切问题。而就在这时一个陌生人从背后拿起一把剑朝着她攻击的时候,佐佐木听到了声音。“那银光闪烁吧!”金木表示:“这不是你的女儿吗?”于是,她带着自己已经失去意识的小女孩一起消失在了大瀑布下面的悬崖边上。
不久后,根据传闻,佐佐木有可能再出现一次!但是此时之前所发生的事并没有得到证实,反而出现了一些不可思议的事情:卡拉曼达家族曾有一个儿子叫金吉。因为金吉是个比较叛逆的人,他的爸爸为了保护父亲不顾父母反对就离开了家乡来到了日本。由于金吉跟卡拉曼达家族的关系恶劣而且彼此之间经常吵架,所以一直都没有能在一起。后来,两人又谈了很多有关金吉的事。最后双方都认为卡拉曼达就是自己的孩子。因此卡拉曼达很喜欢佐佐木(其实也算是白胡子)。最终卡拉曼达终于恢复记忆,开始了他真正的旅程。然而,卡洛斯并不是完全没有灵魂啊!卡拉曼达想找佐佐木帮助但他遭到了一个人的误会……