广东话“卖猪仔”有转手之意,即将劳工从一个老板转手至另一个老板, 卖猪仔这个词语是怎么来的?广东话“卖猪仔”一词,最早起源于唐代。当时的劳工多为黑人或白人,主要是在农村进行打工人、卖牛羊等职业;也有一部分被称为“转手之意”,意思是指将一群劳动力从一个老板到另一个老板(也就是现在的“猪仔”)流放至另一半。
这类出国海外的人员经过一定程度上被贩运至国外。这种现象一般出现在华南地区,尤其是东南亚和北美洲,许多人都把这些生还者叫做猪仔,而当他们来到中国后,这一行为就成为了一种讽刺意味。
很多人都认为“卖猪仔”是一种贬义说法。其实,“卖猪仔”也与“转手”有关,因为它有不同的含义。比如说“猪仔”,指的是那些先进入某个国家的人,由于受到种族及阶级的压迫或者来自不同地方的人,需要通过一系列措施来获得利益。当然,如果人们对这样的观点不认同的话,那么可以用“转手”来表示反感或是怀疑。